Todavía embalada por la emoción del Malba, me fui a caminar más aún.  Admiré los jacarandás violetas que adornan las calles en esta época del año y me agarré un taxi hacia la Corrientes y 9 de Julio.  Me iba a encontrar con Maricarmen en el King’s, pero antes quería tomarme otro break y sentarme en algún lugar cool a observar más escenas porteñas.  Tatiana me llamó y me propuso el Café Tortoni, declarado sitio de interés cultural y turístico, según el sobrecito de azúcar que me robé.  Quedé con Vane a las 18 y nos fuimos caminando hacia el Tortoni.  Oops, fila en la puerta.  Parece que no fue buena idea, pero rápido me di cuenta que la fila corre rápido aquí.  Una vez más, comparación con São Paulo: si fuera en Sampa, demoraríamos 1 hora! Al entrar me di cuenta por qué dicen que éste es el rey de los cafés porteños.  Señorial en sus 150 años de existencia, con columnas espectaculares, vitraux de colores bellísimos, mesas lindas.  Aquí se siente por qué Borges, Gardel y la intelectualidad se reunía y se reúne a intercambiar ideas, a conversar sobre sus obras, la vida y otras cosas.  Las famosas tertulias.  Unas Quilmes más por favor.  Sólo faltó Cortázar, porque Borges, Gardel y Alfonsina Storni ya estaban allí sentados en una mesa. 

A la noche me fui con Maricarmen a la esquina del Obelisco.  Hace mucho que no la veía y recordamos la última vez que estuvimos en Buenos Aires con Carolina y Rosana, en el 97.  Cómo ha pasado el tiempo.  Lástima que Carolina, mi pen-pal de años, no pudo venir con nosotros.    Divertidísimo lo pasamos en esa que es la esquina más famosa, así como la Times Square.  El día fue largo y la noche era sólo una niña.  Quedamos con Tatiana, Vane, Maricarmen y Barby en AcaBar.  Seis amigas internacionales en un bar de Buenos Aires: Vane, (local), Tatiana (panameña-argentina), Maricarmen (montevideana), Barby (local) y yo (panameña-brasileira).  Encuentro de las Américas! 

Al día siguiente, Rosana llegó de Junín y nos fuimos a la Boca.  Rosana es porteña, así es que fue divino pasear con alguien que conoce a fondo la historia de la ciudad, una guía turística particular.  Los colores, la gente, el tango, todo cautiva en La Boca.  Aprovechamos para sentarnos a tomar un cafecito en Havanna, famoso por sus deliciosos alfajores.  Quería ver de cerca La Bombonera, palco de tantos juegos del Boca y muy emblemático.  Creo que si fuera argentina, sería Boca, no me pregunten por qué.  Debe ser por Maradona. 

Dice John Steinbeck que nosotros no hacemos viajes, pero que los viajes nos hacen a nosotros.  People don’t take trips, trips take people.  Nada más verdadero.  Más que viajar, lo que necesitamos es hacernos nuevamente, ver nuevamente, observar con atención, estar abiertos a las nuevas sensaciones que un viaje nos ofrece.   Y así me siento.  Ayer llegué de Buenos Aires, la ciudad del tango que según la Wallpaper está entre las “hypest cities” del mundo.  Gente linda, elegante, graciosa, con charm.  Sin embargo, viviendo en São Paulo, es inevitable la comparación: en Sampa hay mucho más gente en las calles, en BAires todavía se puede caminar sin tropezarse con las personas; el metro de aquí es más limpio pero no llega a todos los lugares, el subte de BAires no es tan limpio, pero tiene muchas líneas; el paulista es más simpático y amigable, el porteño no sonríe contigo en las calles o se te presenta solo en un bar o restaurante; en Sampa se regalan Pegeaut en promociones de celular, en Buenos Aires se regalan Mini Cooper!  Qué clase que tienen los porteños.    Fuera estas comparaciones ridículas, pues todos los lugares tienen sus peculiaridades, Buenos Aires fue para mí, un escape a la cultura y nuevos aires.  Tomé el nuevo Bombardier de Pluna.  Al verla, me preguntaba si esa avioneta tan pequeña podría llevarme a salvo a Montevideo y luego a Buenos Aires.  Pero el viaje se sintió rapidísimo y llegué a Buenos Aires, luego de una escala de una hora en Montevideo.  Tatiana, mi amiga que estudió desde kindergarden conmigo, me esperaba y partimos enseguida hacia el lindísimo sector de Palermo Hollywood (en Palermo), con tienditas y boutiques de autor.  De lo más hype!  Bellos árboles nos protegían del sol y el calor que hacía en las calles porteñas.  Un paseo que terminó en un café super simpático.  Pedí una Quilmes pensando que TODOS los bares tenían la cerveza argentina más famosa del mundo.  Acabaron trayéndome una Heineken, porque “de esa no tenemos” como me dijo el waiter.  “Heineken?” dije yo.  “Venir a Argentina a tomar Heineken?”.  Eso no estaba dentro de mis planes, pero tuve que acostumbrarme y en la segunda, ya la Heineken me sabía a Quilmes! Hahahahaha.  Luego, Tatiana me comentó que Quilmes no la tenían en bares buena onda o en lugares buena onda.  Se ve más la Stella Artois o la Heineken.  Estaba inaugurado el viaje sin planes!  Sentarse así, sin querer nada.  Sólo charlar, ver gente caminando, autos paseando, el porteño en un fin de tarde en pleno jueves.  Eso era lo que quería. 

Al día siguiente, a cambiar dinero.  Vane me acompaña y me lleva al Banco de la Nación Argentina en el mini centro o centro histórico.  No cambié dinero allí por la burocracia y la demora, pero le di gracias a Vane por llevarme a semejante edificio espectacular, una construcción maciza, enorme, con columnas impresionantes!  Caminando por las calles del centro vi al hombre más lindo de todo el sistema solar y quién sabe de otras galaxias.  Cómo puede ser que exista gente tan bella?  No le tomé fotos por obvias razones...me quedé sin respiración.  A la una tenía encuentro con otra gran amiga, Ana, con quien fui al maravilloso Malba, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires.  Necesitaba ver a Frida Kahlo, a Diego Rivera, conocer este museo que es un marco de la ciudad.  Qué visita maravillosa y qué emoción!  El restaurante, el sol, las obras, todo.  Estaba dentro del museo, cuando de repente veo frente a mí, nada más ni nada menos que a Arnaldo Antunes!  Siempre me gustó mucho la banda Titãs por considerarlos la voz de São Paulo y ahora me encuentro a Antunes!  Hahahaha.  No podía dejar de tomarme una foto con él, al mejor estilo groupy.  Ni Ana ni yo podíamos creerlo. 

Por Hernán Casciari

Leí una vez que la Argentina no es mejor ni peor que España, sólo más joven. Me gustó esa teoría y entonces inventé un truco para descubrir la edad de los países basándome en el 'sistema perro'. Desde chicos nos explicaron que para saber si un perro era joven o viejo había que multiplicar su edad biológica por 7. En el caso de los países hay que dividir su edad histórica entre 14 para saber su correspondencia humana.

¿Confuso? En este artículo pongo algunos ejemplos reveladores.

Argentina nació en 1816, por lo tanto ya tiene 190 años. Si lo dividimos entre 14, Argentina tiene 'humanamente' alrededor de 13 años y medio, o sea, está en la edad del pavo. Es rebelde, pajera, no tiene memoria, contesta sin pensar y está llena de acné (¿será por eso que le dicen el granero del mundo?). Casi todos los países de América Latina tienen la misma edad y, como pasa siempre en esos casos, forman pandillas. La pandilla del Mercosur son cuatro adolescentes que tienen un conjunto de rock. Ensayan en un garaje, hacen mucho ruido y jamás han sacado un disco.

Venezuela, que ya tiene tetitas, está a punto de unirse a ellos para hacer los coros. En realidad, como la mayoría de las chicas de su edad, quiere tener sexo, en este caso con Brasil, que tiene 14 años y el miembro grande.

México también es adolescente, pero con ascendente indígena. Por eso se ríe poco y no fuma ni un inofensivo porro, como el resto de sus amiguitos, sino que mastica peyote, y se junta con Estados Unidos, un retrasado mental de 17, que se dedica a atacar a los chicos hambrientos de 6 añitos en otros continentes.

En el otro extremo está la China milenaria. Si dividimos sus 1,200 años por 14 obtenemos una señora de 85, conservadora, con olor a pipí de gato, que se la pasa comiendo arroz porque no tiene -por ahora- para comprarse una dentadura postiza.

La China tiene un nieto de 8 años, Taiwán, que le hace la vida imposible. Está divorciada desde hace rato de Japón, un viejo cascarrabias, que se juntó con Filipinas, una jovencita pendeja, que siempre está dispuesta a cualquier aberración a cambio de dinero.

Después, están los países que acaban de cumplir la mayoría de edad y salen a pasear en el BMW del padre. Por ejemplo, Australia y Canadá, típicos países que crecieron al amparo de papá Inglaterra y mamá Francia, con una educación estricta y concheta, y que ahora se hacen los locos. Australia es una pendeja de poco más de 18 años, que hace topless y tiene sexo con Sudáfrica; mientras que Canadá es un chico gay emancipado, que en cualquier momento adopta al bebé Groenlandia para formar una de esas familias alternativas que están de moda.

Francia es una separada de 36 años, más puta que las gallinas, pero muy respetada en el ámbito profesional. Tiene un hijo de apenas 6 años: Mónaco, que va camino de ser puto o bailarín... o ambas cosas. Es amante esporádica de Alemania, camionero rico que está casado con Austria, que sabe que es cornuda, pero no le importa.

Italia es viuda desde hace mucho tiempo. Vive cuidando a San Marino y al Vaticano, dos hijos católicos idénticos a los mellizos de los Flanders. Estuvo casada en segundas nupcias con Alemania (duraron poco: tuvieron a Suiza), pero ahora no quiere saber nada con los hombres. A Italia le gustaría ser una mujer como Bélgica: abogada, independiente, que usa pantalón y habla de política de tú a tú con los hombres (Bélgica también fantasea a veces con saber preparar espaguettis).

España es la mujer más linda de Europa (posiblemente Francia le haga sombra, pero pierde espontaneidad por usar tanto perfume). Anda mucho en tetas y va casi siempre borracha. Generalmente se deja follar por Inglaterra y después hace la denuncia. España tiene hijos por todas partes (casi todos de 13 años), que viven lejos. Los quiere mucho, pero le molesta que, cuando tienen hambre, pasen una temporada en su casa y le abran la nevera.

Otro que tiene hijos desperdigados es Inglaterra. Sale en barco por la noche, se tira a las pendejas y a los nueve meses aparece una isla nueva en alguna parte del mundo. Pero no se desentiende de ella. En general las islas viven con la madre, pero Inglaterra les da de comer.

Escocia e Irlanda, los hermanos de Inglaterra que viven en el piso de arriba, se pasan la vida borrachos y ni siquiera saben jugar al fútbol. Son la vergüenza de la familia.

Suecia y Noruega son dos lesbianas de casi 40 años, que están buenas de cuerpo, a pesar de la edad, pero no le dan bola a nadie. Cogen y trabajan, pues son licenciadas en algo. A veces hacen trío con Holanda (cuando necesitan porro); otras, le histeriquean a Finlandia, que es un tipo medio andrógino de 30 años, que vive solo en un ático sin amueblar y se la pasa hablando por el móvil con Corea.

Corea (la del sur) vive pendiente de su hermana esquizoide. Son mellizas, pero la del norte tomó líquido amniótico cuando salió del útero y quedó estúpida. Se pasó la infancia usando pistolas y ahora, que vive sola, es capaz de cualquier cosa. Estados Unidos, el retrasadito de 17, la vigila mucho, no por miedo, sino porque le quiere quitar sus pistolas.

Israel es un intelectual de 62 años que tuvo una vida de mierda. Hace unos años, Alemania, el camionero, no lo vio y se lo llevó por delante. Desde ese día Israel se puso como loco. Ahora, en vez de leer libros, se lo pasa en la terraza tirándole piedras a Palestina, que es una chica que está lavando la ropa en la casa de al lado.

Irán e Irak eran dos primos de 16 que robaban motos y vendían los repuestos, hasta que un día le robaron un repuesto a la motoneta de Estados Unidos y se les acabó el negocio. Ahora se están comiendo los mocos.

El mundo estaba bien así, hasta que un día Rusia se juntó (sin casarse) con la Perestroika y tuvieron como docena y media de hijos. Todos raros, algunos mongólicos, otros esquizofrénicos. Hace una semana, y gracias a un despelote con tiros y muertos, los habitantes serios del mundo descubrimos que hay un país que se llama Kabardino-Balkaria. Un país con bandera, presidente, himno, flora, fauna...y ¡hasta gente!

A mí me da un poco de miedo que aparezcan países de corta edad, así, de repente. Que nos enteremos de costado y que, incluso, tengamos que poner cara de que ya sabíamos, para no quedar como ignorantes. Y yo me
pregunto: ¿por qué siguen naciendo países, si los que hay todavía no funcionan?

 

Hernán Casciari nació en Mercedes, Buenos Aires, en marzo de 1971. Es escritor y periodista. Ha recibido el 1º Premio de Novela en la Bienal de Arte de Buenos Aires (1991), con la novela 'Subir de espaldas la vida', y el premio Juan Rulfo (París, 1998), con el relato 'Ropa sucia'. Desde el año 2000 está radicado en Barcelona, desde donde ha escrito cuatro blogonovelas, pioneras en la literatura por Internet.

Este foi o convite do Ricardo para uma tarde de Happy Hour amanhã: Porque amanhã é o aniversário da Juliana (que estará em Porto Alegre) porque o Obama foi eleito e porque o Palmeiras irá perder para o Gremio no próximo domingo e ainda, tendo em vista a elevação da temperatura e consequente  secura  na garganta, a saudade dos amigos, e ainda porquê a Indra vai para B. Aires e eu pra Brasília, é necessário relembrar que amanhã quinta feira dia 06 como reza a tradição das quintas feiras, a Indra e eu nos encontraremos na Fnac da Paulista ás 16:00 horas para dar início aos trabalhos alcoólicos num boteco gorduroso que ela descobriu  na Rua Manoel da Nóbrega no bloco entre Alameda Santos e Paulista. Também por tradição os trabalhos encerrar-se-ão por volta das 20:30 podendo-se estender até ás 21:00 e mudar de endereço de acordo com o que for resolvido no local. Assim se você recebeu este email é porque está sendo convidado a participar das jornadas etílicas de todas as quintas feiras possíveis. Melhor convite, impossível!  Eu vou!

 

Scott Olson / Getty Images